Nutzungsbedingungen

IHRE VERKAUFSBEDINGUNGEN

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN


ARTIKEL 1 – ZWECK
ZWECK DES VORLIEGENDEN IST DIE FESTLEGUNG DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN FÜR DIE ANGEBOTENEN PRODUKTE VON:

DAS UNTERNEHMEN IDFACTROY ÜBER SEINE E-COMMERCE-SEITE IDGRAFIX.FR

Dessen E-Mail-Adresse lautet: CONTACT @ IDGRAFIX.FR
Dessen Website lautet: HTTP://WWW.IDGRAFIX. DE,
Dessen Registrierungsnummer im Firmenregister lautet NRT: L-710871-A

IM HAUPTSITZ: IDC, Slu – Mirrador El Tarter – AD100 El Tarter – ANDORRA

IM FOLGENDEN „IDGRAFIX“ BEZEICHNET,

ÜBER SEINE E-COMMERCE-SEITE, DIE UNTER DER INTERNETADRESSE HTTP://WWW.IDGRAFIX.FR ZUGÄNGLICH IST
IM FOLGENDEN BEZEICHNET „IDGRAFIX.FR“,


ARTIKEL 2 – ANWENDBARKEIT, DURCHSETZUNG

DIESE ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN GELTEN UNTER AUSSCHLUSS ANDERER ALLGEMEINER ODER BESONDERER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ODER ANDERER DOKUMENTE EINSCHLIESSLICH WERBUNG FÜR JEDEN ÜBER IDGRAFIX.FR TÄTIGTEN KAUF.
SIE SIND UNTER AUSSCHLUSS ANDERER ALLGEMEINER ODER BESONDERER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ODER ANDERER DOKUMENTE, INSBESONDERE WERBUNGEN, GEGENÜBER JEGLICHEN GEWERBLICHEN PERSONEN ODER NICHT, HIERIN AUF „DEN KUNDEN“ BEZEICHNET, DER ÜBER IDGRAFIX.FR KAUFT.
ID GRAFIX steht es frei, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. DIE ANWENDBAREN UND DURCHsetzbarEN ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN SIND DIE AM TAG DER BESTELLUNG GELTENDEN.



ARTIKEL 3 – PRODUKTE
PRÄSENTATION
Für jede über den IDGRAFIX-Shop angebotene Produktreferenz ist eine Online-Beschreibung ihrer allgemeinen Merkmale erforderlich.
DEM UNTERNEHMEN ID GRAFIX steht es jederzeit frei, eine oder mehrere über IDGRAFIX.FR angebotene Produktreferenzen zurückzuziehen oder zu ändern. Dem Unternehmen IDC steht es frei, ein im IDGRAFIF.FR-Shop vorhandenes Produkt durch ein gleichwertiges Produkt zu ersetzen.

ALLE AUF IDGRAFIX.FR VORHANDENEN DEKORATIVEN KITS UND AUFKLEBER SIND EIGENTUM UNSERER MARKE. JEGLICHE REPRODUKTION, AUCH TEILWEISE, IST VERBOTEN. JEDES DEKORATIVE KIT VERFÜGT ÜBER EINE COPYRIGHT-KENNZEICHNUNG - IDGRAFIX.FR IM TEXT ODER EIN LOGO AUF EINEM ODER MEHREREN AUFKLEBERN, DIE DAS DEKORATIVE KIT ENTHALTEN.

Die in der Beschreibung verwendeten Fotos und Kommentare sind in keiner Weise oder auf irgendeiner Grundlage für IDC bindend. Die Logos der Marken, die in den auf der Website IDGRAFIX.FR präsentierten Modellen verwendet werden, liegen in der alleinigen Verantwortung des Endkunden. MARKEN KÖNNEN UNS PER E-MAIL (contact@idgrafix.fr) KONTAKTIEREN, WENN SIE NICHT AUF DEN DEKO-SETS UNSERER KUNDEN ERSCHEINEN MÖCHTEN.
IDC Für weitere Auskünfte zu den im IDGRAFIX.FR-Shop angebotenen Produkten steht dem Kunden weiterhin zur Verfügung:

AN DIE FOLGENDE E-MAIL-ADRESSE CONTACT@IDGRAFIX.FR
ODER ÜBER DAS KONTAKTFORMULAR (AUTOMATISCHER RÜCKRUF PER TELEFON NACH IHNEN) VON DIENSTAG BIS FREITAG VON 14:00 BIS 18:00 UHR.

ANGEBOTSDAUER
DIE GENANNTEN PRODUKTE WERDEN ZUM VERKAUF ANGEBOTEN, SOLANGE DER VORRAT VERFÜGBAR IST.

PREIS
DIE PREISE DER ÜBER IDGRAFIX.FR ANGEBOTENEN PRODUKTE WERDEN IN EURO OHNE VERSANDKOSTEN ANGEGEBEN UND BLEIBEN GÜLTIG, WIE SIE DURCH IDGRAFIX ÜBER DEN IDGRAFIX.FR-SHOP ERREICHBAR BLEIBEN.
IM FALLE EINER ÄNDERUNG DES IGI-MWST-SATZES (4,5 %) KÖNNEN DIE AUSWIRKUNGEN JEDOCH SOFORT EINTRETEN, AUCH AUF BESTELLUNGEN IN BEARBEITUNG. Es steht IDC frei, die Preise jederzeit zu ändern, solange keine endgültige Bestellung vorliegt. VOR DER ENDGÜLTIGEN BESTÄTIGUNG DER BESTELLUNG WIRD DER KUNDE ÜBER DIE LIEFERKOSTEN INFORMIERT.

PRODUKTGARANTIE
Die über IDGRAFIX.FR zum Verkauf angebotenen Produkte entsprechen der europäischen Gesetzgebung und profitieren von allen gesetzlichen Garantien. IDC ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG, WENN DAS PRODUKT NICHT AUSLÄNDISCHEN GESETZEN ENTSPRICHT. IDC übernimmt keinerlei Haftung für den Fall, dass das Produkt vom Kunden missbräuchlich verwendet oder installiert wurde.


ARTIKEL 4 – BESTELLUNG
VERFAHREN
Die Bestellung der über IDGRAFIX.FR zum Verkauf angebotenen Produkte erfolgt online nach folgendem Verfahren:

AUSWAHL DER PRODUKTE;
ÜBERPRÜFUNG DER AUSGEWÄHLTEN PRODUKTE;
GEGEBENENFALLS ÄNDERUNG DER AUSGEWÄHLTEN PRODUKTE UND ÜBERPRÜFUNG DER SO GEÄNDERTEN BESTELLUNG;
Vorbehaltlose Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
Eingabe der ihn betreffenden Daten, die für die Abwicklung der Bestellung erforderlich sind (Name, VORNAME, LIEFERADRESSE, RECHNUNGSADRESSE, ELEKTRONISCHE ADRESSE usw.);
WAHL DER ZAHLUNGSMETHODE (BANKKARTE, PAYPAL);
ÜBERPRÜFUNG DER DETAILS DER BESTELLUNG UND INSBESONDERE DER DETAILS DES GESAMTPREISES (VERSANDKOSTEN, ERGÄNZENDE RABATTE, BETRAG OHNE MWST., IGI-SATZ, DER AM TAG DER BESTELLUNG GELTEN WIRD, IGI-BETRAG, BETRAG INKLUSIVE MWST);
GEGEBENENFALLS ÄNDERUNG DER EINGEGEBENEN ELEMENTE UND ÜBERPRÜFUNG DER SO GEÄNDERTEN BESTELLUNG;
ENDGÜLTIGE BESTÄTIGUNG DER BESTELLUNG;
GEGEBENENFALLS ZAHLUNG PER BANKKARTE.

JEDE DIESER STEUEREBENEN FÜHRT ZU EINER BESTIMMTEN BILDSCHIRMSEITE.
Der Kunde kann auf diese Ebenen erst zugreifen, nachdem er die vorherige Ebene bestätigt hat. BIS ZUR ENDGÜLTIGEN BESTÄTIGUNG DES AUFTRAGS KANN ER UNBEDINGT ZU VORHERIGEN EBENEN ZURÜCKKEHREN, INSBESONDERE UM ÄNDERUNGEN vorzunehmen.

VERKAUFSSCHULUNG
Mit der endgültigen Bestätigung der Bestellung kommt der Kaufvertrag zwischen IDC und dem Kunden über die bestellte(n) Ware(n) zustande.

BESTÄTIGTER EMPFANG DER BESTELLUNG
ID GRAFIX BESTÄTIGT DEN ERHALT DER BESTELLUNG NACH ENDGÜLTIGER BESTÄTIGUNG:
SOFORT AUF DEM BILDSCHIRM, MIT DER MÖGLICHKEIT FÜR DEN KUNDEN, DAS ENTSPRECHENDE DOKUMENT AUSZUDRUCKEN ODER HERUNTERZULADEN; Und zwar möglichst zeitverzögert an die vom Kunden angegebene elektronische Adresse.
IDC ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DEN FALL DER UNMÖGLICHKEIT, DEN EMPFANG PER ELEKTRONISCHER POST ZU BESTÄTIGEN, INSBESONDERE WENN DIE VOM KUNDEN ANGEGEBENE ELEKTRONISCHE ADRESSE SICH ALS NICHT EXISTIEREND, FALSCH, UNGÜLTIG ODER STURZIERT IST.

DIE IM ONLINE-SHOP IDGRAFIX.FR VORHANDENEN DEKO-KITS KÖNNEN NUR VOR DER ENDGÜLTIGEN BESTELLUNG DES KUNDEN ÄNDERT WERDEN (LOGOS, FARBEN). FÜR ANPASSUNGEN, WIE FAHRERNAME, RENNRUMMER, MUSS DER KUNDE DIESE INFORMATIONEN IN DEN BEMERKUNGEN DER BESTELLUNG ANGEBEN. WIR MACHEN VOR DEM DRUCKEN KEIN VISUAL FÜR DIESE ART DER ANPASSUNG.

WÜNSCHE DER KUNDE EINE ANPASSUNG DES LOGOS UND DER FARBEN, MUSS DIESE VOR DER AUFGABE EINER BESTELLUNG AUF DER WEBSITE ANFRAGEN. DIESE ART DER ANFRAGE FÜHRT ZU EINER ANZAHLUNGSANFRAGE FÜR EINE SONDERANFERTIGUNG.

ERHALTUNG
Die zum Zeitpunkt der Bestellung und der Empfangsbestätigung der Bestellung gültigen allgemeinen Verkaufsbedingungen werden von ID Grafix für einen Zeitraum von zehn Jahren ab Lieferung der Bestellung aufbewahrt. AUF ANFRAGE ERHÄLT DER KUNDE EINE DIGITALE KOPIE.

Die DATEN bezüglich der Kreditkartenzahlung werden bei der Validierung Ihrer Zahlung verschlüsselt. Diese Daten werden nicht von der Firma id grafix gespeichert


ARTIKEL 5 – ZAHLUNG
DER KUNDE HAT FOLGENDE ZAHLUNGSWAHL:

- ZAHLUNG DURCH HIPAY mit CB-VISA-MASTERCARD, SICHERES ONLINE-ZAHLUNGSSYSTEM, DAS UNTER DER VERANTWORTUNG VON HIPAY UMGESETZT UND VERWALTET WIRD .

- PAYPAL-KONTO (Paypal-Transaktionsgebühren zu Lasten des Kunden)


Im Sonderfall des Verkaufs eines 100 % personalisierten Dekorationssets erfolgt die Zahlung vor der Herstellung des Modells des Dekorationssets.


ARTIKEL 6 – VERSAND, LIEFERUNG
DIE BESTELLTEN UND BEZAHLTEN PRODUKTE WERDEN AN DEN KUNDEN AN DIE VON IHNEN BEI DER BESTELLUNG ANGEGEBENE LIEFERADRESSE GESENDET, BESTE VERZÖGERUNG UND SPÄTER ALS DREISSIG TAGE NACH VOLLSTÄNDIGER BEZAHLUNG DER BESTELLUNG.

SOFORT IM FALLE DER ZAHLUNG PER BANKKARTE ODER PAYPAL (GRUNDSÄTZLICH NUR, DA ZAHLUNGEN MIT AUSLÄNDISCHEN KARTEN ZU EINEM BESONDEREN AUTHENTIFIZIERUNGS- ODER ÜBERPRÜFUNGSVERFAHREN FÜHREN KÖNNEN, DAS DIE BESTELLUNGSABWICKLUNG VERLANGSAMT),
Bei Zahlung per Scheck wird der Betrag bei Erhalt aufgeschoben. Die in der Bestellung angegebenen Lieferkosten gehen zu Lasten des Kunden.

BEI LIEFERUNG AUßERHALB DES GEBIETS (Frankreich und Andorra): DER KUNDE TRAGT AUCH ALLE STEUERN UND ZÖLLE, DIE IN SEINEM LAND ANFALLEN KÖNNEN. Das Unternehmen IDC ist unter keinen Umständen verpflichtet, den Kunden in diesem Fall zu überprüfen und den Kunden darüber zu informieren. Diese Überprüfung liegt in der Verantwortung des Kunden. Der Kunde zahlt die Zölle direkt an den Lieferer oder an die Steuerbehörde seines Landes.

FALLS DAS BESTELLTE PRODUKT LÄNGER ALS 10 WOCHEN NICHT VERFÜGBAR IST, WIRD DER KUNDE SPÄTESTENS DREISSIG TAGE NACH ZAHLUNG INFORMIERT UND ERHÄLT DIE FÜR DEN ERWERB DIESES PRODUKTES GEZAHLTEN BETRÄGE. DIE RÜCKERSTATTUNG ERFOLGT PER KAUFGUTSCHEIN (GÜLTIG FÜR 1 JAHR AUF IDGRAFIX.FR), DER AUF DEN NAMEN DES KUNDEN UND UNTER Berücksichtigung sonstiger Angaben von Ihm an die in der Bestellung angegebene Rechnungsadresse ausgestellt ist.
JEGLICHE FEHLER ODER VERZÖGERUNGEN BEI DER LIEFERUNG, die dem BESTIMMTEN DIENSTLEISTER zuzuschreiben sind, liegen in dessen Verantwortung.


ARTIKEL 7 – WIDERRUFSRECHT
Eine Rückgabe der Bestellung ist innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihrer Bestellung und nur bei nicht personalisierten oder Sonderbestellungen möglich. Da unsere Produkte auf Bestellung gefertigt werden, unterliegen alle Rücksendungen einer Wiedereinlagerungsgebühr von 20 % des Kaufpreises sowie einem Abzug von unseren tatsächlichen Versandkosten für ausgehende Waren. Bitte seien Sie bei Ihrer Bestellung vorsichtig, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Produkte bestellen, da diese Richtlinie für Rücksendungen aus jeglichem Grund, einschließlich Bestellfehlern, gilt.

EINE RÜCKGABE UND RÜCKERSTATTUNG VON DEKO-SETS MIT INDIVIDUELLER ANPASSUNG, WAHL DES JAHRES ODER MODELLS, ODER ANPASSUNG ODER DEKORATION MIT KUNDENOPTION IST NICHT MÖGLICH.
DAS PRODUKT DARF NUR NACH VALIDIERUNG UND GENEHMIGUNG VON ID GRAFIX ZURÜCKGEGEBEN WERDEN. DER RÜCKSENDUNG ERFOLGT EIN EINSCHREIBEN, IN DEM DER KUNDE DEN RÜCKTRITT SIGNALISIERT.

IN PERFEKTEM ZUSTAND, IN DER URSPRÜNGLICHEN, BESCHÄDIGTEN VERPACKUNG UND MIT ALLEM ZUBEHÖR, ANWEISUNGEN, GARANTIE UND EINER KOPIE DER KAUFRECHNUNG.

ID GRAFIX ERHÄLT IM FALLE DER REGELMÄSSIGEN AUSÜBUNG DIESES RECHTS DURCH DEN KUNDEN DIE ERSTATTUNG INNERHALB EINER MAXIMALEN FRIST VON DREISSIG TAGEN DURCH EINEN KAUFGUTSCHEIN (GÜLTIG FÜR 1 JAHR AUF IDGRAFIX.FR), DER AUF DEN NAMEN DES KUNDEN GERICHTET IST, WENN DIES NICHT erfolgt WEITERE INFORMATIONEN VON IHNEN AN DIE IN DER ANGEGEBENE RECHNUNGSADRESSE BEFEHL.

FALLS DIE BESTELLUNG BEI DER RÜCKGABE NICHT VOLLSTÄNDIG, BESCHÄDIGT ODER NICHT KONFORM IST, WERDEN WIR EINEN 100%igen Abzug vom WERT DER ARTIKEL VORNEHMEN.

ARTIKEL 8 – INFORMATIONEN ZU IHRER BESTELLUNG – RECHNUNG
WÄHREND DER BEARBEITUNG IHRER BESTELLUNG ERHALTEN SIE ELEKTRONISCHE E-MAILS, DIE SIE ÜBER DIE VALIDIERUNG IHRER BESTELLUNG, DIE BEARBEITUNG UND DEN VERSAND INFORMIEREN.
WENN DIE BESTELLUNG UNSER DEPOT VERLASSEN HAT, ERHALTEN SIE EINE E-MAIL MIT DER COLISSIMO- oder GLS-TRACKING-NUMMER (VERFOLGBAR AUF DER WEBSITE COLISPOSTE.FR oder GLS .FR).

DEN STATUS IHRER BESTELLUNG KÖNNEN SIE JEDERZEIT IN IHREM KONTO AUF IDGRAFIX.FR ERFAHREN
IHRE RECHNUNG KANN VON IHREM KONTO AUF WWW.IDGRAFIX.FR FÜR ALLE BESTELLUNGEN IM STATUS „VERSENDET“ EINGESEHEN UND AUSGEDRUCKT WERDEN.


ARTIKEL 9 – PERSONENBEZOGENE DATEN
Der Kunde wird darüber informiert, dass die von ihm im Rahmen der Bestellung eingegebenen personenbezogenen Daten einer computergestützten Verarbeitung zur Abwicklung seiner Bestellung unterliegen.
DIESE DATEN KÖNNEN AUCH ZU GEWERBLICHEN ÜBERWACHUNGSZWECKEN VERWENDET WERDEN, INSBESONDERE, UM DEN KUNDEN, INSBESONDERE PER ELEKTRONISCHER POST, ÜBER DIE GEWERBLICHEN ANGEBOTE DES SHOPS INFORMIERT ZU WERDEN.
JEDOCH KÖNNTE ER GEGEN DIESE FOLGEMASSNAHME ABWECHSELN:

ODER ZUM ZEITPUNKT DER BESTELLUNG, INDEM SIE DAS KÄSTCHEN AKTIVIEREN, DAS DIESE MÖGLICHKEIT BIETET;
ODER ANDERWEITIG INDEM SIE IDC DIES AUSDRÜCKLICH ÜBER DIE ELEKTRONISCHE ADRESSE MITTEILEN, DIE ZU DIESEM ZWECK AUF JEGLICHEN ÜBERWACHUNGSMEDIEN, EINSCHLIESSLICH AN IHR ADRESSIERTE E-MAIL, ZUR VERFÜGUNG GESTELLT IST.

ARTIKEL 10 – BESCHWERDEN – KUNDENSERVICE
Für jegliche Informationen oder Beschwerden ist der ID Grafix- Kundendienst erreichbar:

AN DIE FOLGENDE E-MAIL-ADRESSE CONTACT@IDGRAFIX.FR

ARTIKEL 11 – RÜCKGABE UND GUTSCHRIFT AUF BESTELLUNG
WARENRÜCKGABE:
FÜR JEGLICHE PRODUKTRÜCKGABE MÜSSEN SIE EINE RÜCKGABENUMMER ERHALTEN, INDEM SIE UNSEREN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN UND DIE GRÜNDE FÜR IHRE RÜCKGABE ERKLÄREN.

SCHICKEN SIE EINE BESTELLUNG NIEMALS AN UNS ZURÜCK, OHNE UNS VORHER ZU BENACHRICHTIGEN UND OHNE EINE RÜCKSENDENUMMER ZU ERHALTEN. LEIDER SIND WIR NICHT VERPFLICHTET, IHRE RÜCKGABE ZU VERWEIGERN.
Die Rücksendenummer ist nur 8 Tage lang gültig. Zögern Sie also nicht, bevor Sie mit der Rücksendung Ihrer Produkte fortfahren.
IN ALLEN FÄLLEN MÜSSEN DIE PRODUKTE IN NEUEM ZUSTAND MIT DER VERPACKUNG UND EINER RECHNUNGSKOPIE (VERFÜGBAR IN IHREM IDGRAFIX-KONTO) AN UNS ZURÜCKGESENDET WERDEN. Sollte dies nicht der Fall sein, erheben wir bei der Rückerstattung per Gutschrift eine Vertragsstrafe in Höhe von 20 % des Artikelwertes.

RÜCKGABE VON DEKO-KITS MIT AUSWAHL DES MODELLS ODER DES JAHRES, PERSONALISIERT ODER INDIVIDUELL (NAME, LOGO, RENNRUMMER), MIT FARBOPTION (FLUO, CHROM), OPTIONEN (TÜREN, DACH, ZUSÄTZLICHE ABDECKUNG): DIESE DEKO-KITS KÖNNEN NICHT ZURÜCKGEGEBEN WERDEN ODER DURCH IDGRAFIX.FR UMTAUSCHT.

DEKO-KITS IM ANGEBOT, IM ANGEBOT ODER MIT EINEM ZEITBEGRENZTEN AKTIONSCODE KÖNNEN VON IDGRAFIX.FR NICHT ZURÜCKGEGEBEN ODER UMTAUSCHT WERDEN



VON IDGRAFIX VERÖFFENTLICHTE KONTEN SIND AB DEM DATUM DER BESTELLUNG, MIT DER SIE VERBUNDEN SIND, EIN JAHR GÜLTIG IN UNSEREM ONLINE-SHOP „IDGRAFIX.FR“. Das Guthaben wird durch einen alphabetischen Code verwirklicht, den Sie einfach bei der Auswahl der Zahlungsart eingeben und validieren, damit der Betrag von der aktuellen Bestellung abgezogen wird.
Um genutzt zu werden, muss der Betrag des Guthabens den Gesamtbetrag der Bestellung ohne Versand übersteigen. Bei Überschreitung der Gültigkeitsdauer von einem Jahr ist der Vermögenswert für den Kunden nicht mehr nutzbar und es besteht keine Möglichkeit zur Rückerstattung.

ARTIKEL 12 – SONDERFALL VON PERSONALISIERTEN DEKO-SETS
Für die Gestaltung des Modells des Dekorationssets bitten wir um einen Anzahlungsauftrag in Höhe von 50 €. DIESE ANZAHLUNG WIRD DANN VOM GESAMTBETRAG DES PERSONALISIERTEN DEKO-SETS ABGEZOGEN.

DIE ANZAHLUNG VON 50 € FÜR DAS PERSONALISIERTE MODELL IST NICHT RÜCKERSTATTBAR, SOFOLGE EINER UNSERER GRAFIKDESIGNER BEREITS EIN MODELL ENTWICKELT HAT.

PERSONALISIERTE DEKO-SETS KÖNNEN NICHT ZURÜCKGEGEBEN WERDEN. DIE VEKTOR-QUELLENDATEIEN BLEIBEN EIGENTUM VON IDC - IDGRAFIX.FR. VEKTORDATEIEN WERDEN DEM KUNDEN NICHT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.

ARTIKEL 13 – FARB-/DRUCKVERARBEITUNG VON DEKO-SETS
Die Anzeige auf dem Computerbildschirm, Smartphone oder Tablet erfolgt in RGB-Farbe, die Digitaldrucke der Dekorationssets sind in CMYK-Farbe. Dieser Unterschied in der Darstellung und Verarbeitung kann zu unterschiedlichen Farbtönen und Farbglanz führen.

Die Tatsache, dass die Farbe oder die endgültige Druckwiedergabe nicht mit Ihrer Darstellung auf dem Bildschirm übereinstimmt, kann nicht zu einer Rückgabe des Dekorationssets führen. Daher ist ein Umtausch oder eine Rückerstattung eines Dekorationssets unter dem Vorwand, dass Sie mit der Ausführung nicht zufrieden sind, nicht möglich.

ARTIKEL 14 – ANWENDBARES RECHT
DIESER VERTRAG UNTERLIEGT ANDORRANISCHEM RECHT. DIE SPRACHE DIESES VERTRAGS IST DIE FRANZÖSISCHE SPRACHE UND WURDE AUS DEN OFFIZIELLEN AGB INS KATALANISCH ÜBERSETZT. WENN ES EINE E-MAIL ODER EINEN ANSPRUCH GEHT, IST NUR DIE KATALANISCHE VERSION AUTHENTISCH.

ARTIKEL 15 – STREITIGKEITEN
IM FALLE EINES STREITIGKEITEN SIND DIE ANDORRANISCHEN GERICHTE ALLEIN ZUSTÄNDIG. IM FALLE EINES STREITIGKOMMENS MIT EINEM HÄNDLER SIND DIE HANDELSGERICHTE DES IDC-ZENTRUMS AUSSCHLIESSLICH ZUSTÄNDIG.


DAS IDGRAFIX-TEAM

Allgemeine Geschäftsbedingungen, übersetzt aus der Rechtsfassung in Andorra in die katalanische Sprache.

Eigentum von:

IDC, Slu

Fürst von Andorra

NRT: L-710871-A